Corán de Muley Zaydán

Datos técnicos

Marrakech (Marruecos), 1599

Ms. Árabe 1340. Real Biblioteca del Monasterio de El Escorial (RBME)

263 x 177 mm, 266 folios

Escritura árabe magrebí, de una gran destreza y armonía, en tinta negra sobre papel. En los márgenes de cada página se dibujan de uno a cinco bellos adornos de figuras geométricas con entrelazos y arabescos. Los títulos de las suras están escritos en oro en caligrafía cúfica occidental sobre fondo de distinto color, predominando el azul.

(Facsímil)

Descripción

A este manuscrito árabe se le conoce como Corán de Muley Zaydán por proceder de la biblioteca de este sultán de Marruecos (m. 1628). Se trata de un bello ejemplar, cuyos folios más adornados, con artísticos dibujos de arabescos, son 1v-2r y 264r-265v. En el folio 264v, en cuidada escritura nasjí en oro sobre fondo azul, se encuentra el colofón con los datos precisos sobre la confección del Corán: fue realizado en la mezquita del palacio al-Badī` de Marrakech y se terminó el día 13 del mes de rabī`a II del año 1808 de la Hégira (2 de noviembre de 1599 d.C.), reinando en Marruecos el sultán sa`dí Aḥmad al-Manṣūr, padre de Muley Zaydán. Llegó a El Escorial en 1614.